2006年12月31日

２００６年は大変お世話になりました。

ホテルヒルトップ＆サウナの金子　文です。
２００６年も本日で最後ですね。
今年も皆様に支えられて何とか年越しができそうでほっ！としております。

ヒルトップでは、お正月も通常どうり営業しておりますので、どうぞお越しくださいませ。
元旦は、お雑煮、３が日は樽酒、ソフトドリンクのサービスがありますのでお楽しみに！！

それでは、みなさんどうぞ良いお年をお迎え下さい！！

2006年12月14日

忘年会シーズン

ホテルヒルトップ＆サウナの金子　文です。

今年も残すところ後、2週間ちょっと・・・。時が経つのは本当に
早いものですね。みなさん、連日の忘年会で飲みすぎて疲れましたら
是非当サウナで疲れをとってこの忘年会シーズンを乗り切ってください。

当サウナ自慢のマッサージスタッフもみなさんのお越しを心よりお待ち
申し上げております！
尚、年末年始も平常どうり営業いたします。

忘年会シーズン

ホテルヒルトップ＆サウナの金子　文です。

今年も残すところ後、2週間ちょっと・・・。時が経つのは本当に
早いものですね。みなさん、連日の忘年会で飲みすぎて疲れましたら
是非当サウナで疲れをとってこの忘年会シーズンを乗り切ってください。

当サウナ自慢のマッサージスタッフもみなさんのお越しを心よりお待ち
申し上げております！
尚、年末年始も平常どうり営業いたします。