2006年08月24日

残暑お見舞い申し上げます！

ホテルヒルトップ＆サウナの金子です！
甲子園も終了し夏休みも残りわずか・・・、まだまだ、暑い日が
続きますが皆様夏バテなどされていませんでしょうか？！

是非、夏の疲れを当サウナで取りませんか？
サウナの後の地下１００Mよりの天然水水風呂で体をクールダウンした後は、
ベテランのマッサージ師による施術と当店自慢の自家製キムチ＆カルビクッパ
を是非どうぞ！

夏の疲れも吹っ飛びますよ！

８月末までにお越しいただいたお客様に生ビール１杯サービスです。
ホームページを見たとおっしゃって下さい！
みなさまのご来店心よりお待ち申し上げております！！

2006年08月09日

夏本番！！

ホテルヒルトップ&サウナの金子　文です！
梅雨も明け猛暑の毎日が続いておりますが、みなさんいかがお過ごしでしょうか！？
お盆休みも目の前・・・
地方から、お休みを利用して東京へ遊びに来られる方は是非ホテルヒルトップ＆サウナ
をご利用下さい！！ご宿泊者（男性限定）は、天然水水風呂付きのサウナを無料で
ご利用いただけます！　もちろん、サウナ施設のみご利用のお客様も大歓迎です！
サウナから出た後はエアコンの効いた休憩室でゆっくりお休み下さい。

皆さんのお越しを心よりお待ち申し上げております。